close

風之影 --- 在書裡看見自己的內心

        「只要有人還記得我們,我們就會繼續活著。」
                                                                                                         ~ 胡立安.卡拉斯
        
        花了幾天時間,看完了這本書,現在的我,一方面還沉溺於書中的情節,那晨光中的巴塞隆納,濃霧裡的巴塞隆納,街燈下的巴塞隆納,與在這古城裡所發生的一切。
    
        那感覺就像喝完一杯咖啡,還在回味著那滿口的濃郁咖啡香。
    
        無疑地,「風之影」是一本成功的書,一本奇書,從翻開第一頁的那刻,我整個人就被吸進去了。
     
        被詩句般的文筆深深吸引,陶醉在作者卡洛斯.魯依斯的高超文字功力所構築的世界中,加上譯者范湲生動流暢的敘述,每當我打開此書,眼前就是一座巴塞隆納城。
    
        這幾天,我還真的是到哪就帶著這本小說,而很誇張的是,不管我在哪裡翻開,都能馬上進入閱讀的無我狀態,無論在人聲嘈雜的火車上,在腹部用力的馬桶座上,在小孩喧鬧的麥當勞,還是在天地靜謐的深夜裡。

      
不只是讀者,我們也成了主角
    
        閱讀此書的時候,靈魂是整個被吸融進去,以致我無視於週遭的環境,或許這就是本書讓那麼多人愛不釋手的原因,當閱讀時,我們不只是讀者,而是書裡的主角。
    
        在光影交疊的巴賽隆納街頭,我們真真切切走過,迪比達波大道上,安達雅豪宅的門鎖,我們扣過,富爾杜尼的帽子店,我們到訪過。
    
        我們曾在遺忘書之墓裡,悠遊在那一大片書海之中,與成千上萬被遺忘的靈魂一同呼吸,也曾在聖塔露西亞的安養院,跟達尼一起靜靜聽著哈辛妲的回憶。
    
        我們在努麗亞的憶往手札中,經歷了悲喜交纏的故事,那段無悔的青春與夢想堆砌而成的歲月,為潘妮蘿珮的的悲慘遭遇揮淚,也替米蓋.莫林納的犧牲而動容。
    
        這本書裡面,每個人都是主角,都有一段段高潮起伏的過去,看似完整的故事,裡頭又包藏著另一篇神秘的章節,在解密的過程中,閱讀的快樂就像月圓時的潮水一樣的高。


達尼與胡立安


        在「風之影」裡頭,大部分的篇幅,都是達尼在探索著胡立安的過去,在所有人物的口中,胡立安原本快被遺忘的一切,越來越清晰。
    
        達尼就像陽光一樣,慢慢移照,一點一點解密胡立安黑暗的歷史,也漸漸釋放他自我囚禁的復仇靈魂。
    
        我想連達尼自己也不知道,為什麼他會冒著生命危險,去探索一個早就消失了的陌生人,或許在追尋胡立安的影子時,他也看見了自己生命的樣子。
    
        因此在故事的尾聲,達尼變成一個勇敢有擔當的男人,不再是當初那個懵懂無知的少年,迷失在不切實際的純情裡。
    
        與其說達尼讓胡立安重獲新生,不如說胡立安也讓達尼的生命圖像更突出與立體。
    
       其實兩人的生命,看似分離,像兩條平行線地往前奔跑,卻又諸多類似,不管是愛情遭遇、家庭背景,還是人生故事,在命運的安排下,達尼彷彿都踩著胡立安踏過的腳印。
    
        但我覺得達尼比較幸運的是,他有費爾明這個摯友,這個瘋癲幽默,口才一流又博學的朋友,他是個有智慧的甘草人物,雖是配角卻比達尼還要討喜,個性鮮明,天底下只要有他在,何來無聊。
    
        在傅梅洛的追查下,他雖然自身難保,但不曉得為什麼,他一出場,給人一股安全感,彷彿天塌下來他也一笑置之,就像放屁一樣輕鬆。
    
        他是達尼的良師益友,在愛情和處事原則上,他自有一套道理與說法,雖然不正經到極點,然而脫口而出的,卻是字字珠璣。


風之影V.S. 碧血劍

        某種程度上,風之影讓我想起了金庸的「碧血劍」。
    
        胡立安在風之影中,大多時間是聽其事蹟,不見其人,但卻是個縱貫歷史的關鍵人物,這讓我想起了金蛇郎君,他是上一世代的傳奇英雄,滿心復仇但卻被陷害而死於華山。
    
        袁承志無意間發現了金蛇郎君死前居住的山洞,學會了金蛇密笈,此後的命運便與金蛇郎君糾葛在一起,愛上了他的女兒溫青青,後來也替金蛇郎君報了仇,打敗了溫家五老。
    
        中外這兩本小說,實在很多相似之處,胡立安與金蛇郎君兩人,多是從別人口述中慢慢去拼湊出形象,但卻個性卻獨樹一格,栩栩如生,而達尼與袁承志,雖然都是本定的主角,但個性卻都比較不明顯,故事也沒有前人的精彩。
    
        寫到這裡,又想起書中的一句話:
   
       「書並沒有主人。你在這裡看到的每一本書,都曾經是某個人最好的朋友。」這是達尼的父親在遺忘書之墓裡,對達尼說的話。
    
        的確,我們看過的每一本書,都是陪伴過我們的朋友,因此儘管我們不斷閱讀新書,但那些讀過的舊書,就像老朋友一樣,還是一直陪在我們身旁。
      
        風之影,它不僅僅是西班牙的文學,更是屬於每一個人的文學。


風之影名言節錄:

1. 事實上,書並沒有主人。你在這裡看到的每一本書,都曾經是某個人最好的朋友

2. 有時候,重要的不是一個人能付出多少,而是他願意放棄多少。

3. 內心熱情,頭腦冷靜,這就是成為大情聖的秘訣。(學起來…XD)

4. 人就是這樣,說實話的理由少之又少,撒謊的藉口卻無窮無盡。

5. 書都是鏡子:人只能在書裡看到自己的內心。

6. 生命不會挨家挨戶敲門,必須自己去尋找才行。

7. 你要一直保存著你的夢想!你永遠不知道什麼時候會需要它們。

8. 千萬不要相信那些老是相信別人的人。

9. 「費爾明,看在老天的份上,您馬上就去床上躺著吧!」

    「門兒都沒有!數字會說話,根據統計,死在床上的人,比死在戰壕裡的人多。」

10. 等待,會讓人的靈魂生鏽的。

11. 有時候,我們會覺得,週遭的人就像樂透彩券一樣:他們出現在我們生命中,  就是為了讓我們的荒謬夢想成真。

12. 燒酒可以把智者變成笨蛋,把笨蛋變成智者。

13. 凡事沒有第二次機會,只有後悔除外。

14. 當一個人沉浸在工作中的時候,你在他眼裡看不到生命。

15. 賺錢不是難事,最難的是,把賺來的錢花在有意義的事物上。

16. 女人哪,經常傾聽自己的心聲,很少聽進廢話,因此女人多半活得比較久。

17. 回憶比子彈更具有殺傷力。

18. 上帝賜給我們生命,然而這個世界的房東卻是個惡魔。

19. 我們的血液裡,都有一座殘酷的競技場。

20. 每個故事都是作者寫給自己的信。

21. 只要有人還記得我們,我們就會繼續活著。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 純白裡的繽紛 的頭像
    純白裡的繽紛

    純白裡的繽紛

    純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()