5月30日 --- 破國語，當司儀
今天的太陽依舊炙人，讓人實在很想脫衣坦肚，搖扇納涼，懶洋洋地度過一整天，但我不行。
早上才得知畢業典禮將擔任司儀的我，馬上就跳起來，對身上那一個個在裝死的細胞喊話，幹活了，動工囉！
一呼百諾之下，全身活力充沛地跑去跟倖君順稿，由於這次畢典屬意一男一女搭配擔任司儀，因此科班出身的國文老師倖君成了不二人選，而國文科缺男老師，故重責大任就落在我這個英文老師身上啦。
雖然我教英文，我可是戰戰兢兢，如履薄冰地看待這次司儀的工作，有幸能跟倖君合作，她果然也指點了一些語氣輕重拿捏的問題，著實受益良多。
其實司儀這工作向來與我無緣，原因是我的國語咬字。
國語超破的日子
國小在鄉下玩脫褲子抓小鳥在地上翻滾打架的我，實在很少講國語，除了念課文這不得不念的時刻外，幾乎在學校和家裡的日常對話，講的都是那種很道地很有鄉土味的台語。
到了國中念了市區學校，我才發現我的國語有多破，台灣國語有多嚴重，大幾乎每個同學講的國語都很順很好聽，偏偏我講的國語好像外星語，怎麼講都有人笑。
簡單來說，就是很台！
不禁在心裡吶喊：「台就台阿，我錯了嗎！我錯了嗎！」
經過中學六年的痛苦調教與學習，在耳濡目染也身不由己的情況下，國語進步很多，但回想起國三畢業的留言錄裡同學寫得那行字，心裡還是很痛。
「祝福你在未來的日子裡，國語可以講得更好，不要再破下去了！」
我勒，這是怎樣，我是僑生嗎？
到了大學，國語已使用得非常自然純熟，也幾乎聽不出來也台台的腔調，但還是被抓到語病，那就是我在發「資、疵、之、池」等音的時候，牙齒會漏風。
可能是牙齒排列位置特異的關係，我的確在發這幾個音的時候遇到困難，嚴重地漏風，而且漏很大。
偏偏洽弟跟我前女友每次聽我念到這些音時，就會更張大耳朵聽，準備要抓我漏風，好好要笑我一頓。
被消遣慣了的我，對於講國語的障礙不知不覺就更深了。
另外，我也有含滷蛋的問題，就是講話嘴巴張不夠大，話往往就糊成一團，沒有條理分明，字字清晰，因此我一直覺得講話字正腔圓，是一件比跑百米還要辛苦的事。
臨危受命，搏命演出
今天最後兩節是畢業典禮第一次預演，跟倖君順完稿後，自己又run了好幾次，深怕在各校來賓聚集的正式場合會出現該死的台灣國語：「讓『偶』們來歡迎蒞校的長官及貴賓！」或是「請校長為我們『蛀廚』！」
阿阿阿，我會不會講到一半發現滿身黃白的雞蛋殼，死於雞蛋攻擊呢？
Practice makes perfect，熟能生巧，我還是多練幾回卡保險，不過還好今天的預演，我這個男司儀的表現還算尚能接受，低空飛過。
下下禮拜要正式上場了，希望這屆高三同學們的美好結局與回憶---畢業典禮，不要被我給毀了，那就謝天謝地，阿彌陀佛，阿拉真神，耶穌基督，阿們阿們了。
留言列表
