美女與野獸 --- 兒時記憶的完美重現
《美女與野獸》如此特別,在於它顛覆了傳統童話的設定:不再是王子拯救公主,而是女孩拯救野獸!在故事裡,我們看到喜愛閱讀而富有冒險精神的女主角,進到終年冰封的城堡裡,漸漸茁壯的愛情如一把鑰匙,最終讓野獸掙脫了咒語的束縛。
片中所傳達的訊息 ─「人不可貌相」和「女性不再是弱者」,皆非常切合當下的時代精神和價值。因此時常公開為女性主義發聲的艾瑪華森會捨《越來越愛你》演出此片,似乎並不奇怪。對照多年前的經典動畫,如今觀賞這部真人版重開機之作,就像一件非常熟悉的藝術品重現眼前,而且還變得更加地華麗、精緻,不僅重溫了童年回憶,更滿足了究竟現代科技會給予這個傳統故事何種風貌的好奇心。
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
漫談學英文的好處:不學不會怎樣,學了很不一樣!
「如果你要教孩子建造一艘帆船,不要教他們造船的方法,只要講壯闊華麗的航海故事,有朝一日,他們就能造出史上最棒的船。」
------《小王子》作者安東尼聖修伯里
進來南水到現在,在校刊發表過一些拙作,但仔細回想除了《老師,其實我不是毒瘤》這篇講我的求學歷程有提到英文以外,沒有一篇是談論英文學習的,這讓身為英文老師的我,有種正事不做跑去插花的小小愧疚感。因此這次就來聊聊學英文的好處吧。(估計有些同學看到這裡就翻頁了,喔不~!)
回想當初學英文的過程,其實並沒有想著學英文有什麼好處,只是單純覺得好玩、有成就感,不知不覺間英文成績開始突飛猛進,連自己也嚇了一跳。之前看過一句話:「不要為了學好英文而讀英文小說,才有可能透過讀英文小說把英文學好。」聽起來弔詭,但它只是告訴我們:純粹的興趣才能讓你真正投入其中,做這件事情不為別的,就因為我喜歡做。當下的快樂才是目的,隨之而來的種種收穫,都像是副產品。
進入教學場域後,現實情況是,並不是很多學生對英文有熱忱,原因是大多數人學英文就為了應付考試,沒有真正體認到它對未來有何用處。這也有可能是我們這些教育工作者把重點擺錯了,太過在意學生有沒有把英文學好,一味地強調英文很重要,卻忘記告訴他們具備英文能力對於人生發展有哪些很棒的加分效果。
《小王子》作者安東尼聖修伯里有句名言:「如果你要教孩子建造一艘帆船,不要教他們造船的方法,只要講壯闊華麗的航海故事,有朝一日,他們就能造出史上最棒的船。」
我想,我是喜歡造船的吧,且有幸搭上親手造的船,享受到出海後的旖旎風光,而對於不喜歡造船,或是不知為何而造的學生來說,為他們描繪航行在偉大航道上的精采故事,就變得很必要了。只要求他們在期限內造出一艘船(在段考前要讀完一定範圍的書),沒有試圖編織成為航海王的美好藍圖(學好英文的種種收穫),難怪他們會討厭造船,或是不知造船何用。 以下列舉駛著英文之船出帆後,將會陸續獲得的美妙經驗。
Cavatina - The Deer Hunter OST
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
《三月記事》四千八的主人你在哪?
度過了非常傷腦筋的下午 (上週學生衝突事件的後續處理),傍晚跑去北門路逛舊書店轉換心情,放鬆一下 (台南各大舊書店是我的日常出沒地,捕獲野生柏豪機率大),花一百四買了一本《叱吒三國的那些人與事》,雖說家裡三國叢書之繁已不及備載,但對我來說,看見好書不買比看見美食不吃還難受,況且才半價而已,再說消費行為有抒壓之效嘛 (說得不買好像對不起自己)。
步出書局,走在北門路的騎樓,想買杯飲料。此時突然發現地上怎麼有一個透明的塑膠套,裡面還裝著鈔票 (藍色紅色的都有)!我撿了起來,問旁邊修理電燈的工人這是否是他掉的,他回答不是。又問了前方正在挑選飾品的情侶,他們也搖搖頭。當時正下著大雨,我在原地等了大約一、二十分鐘左右 (反正也不趕時間,順便躲個雨,只是肚子有點餓)。結果沒人現身。
於是我小跑步到對面的警察局 (我沒帶傘),把失物交給警察。警員拿單子讓我填寫基本資料,以及撿到的地點和時間。他當場點算鈔票總共是四千八百元 (他問沒錯吧,我說我不曉得,我連開都沒開啊),裡頭還有一張今天下午去奇美博物館所消費的發票,除此之外沒有別的東西了。接著他影印了這些失物,並全都拍照建檔。
看警察進行這些 S.O.P.,當下有一股為善的喜悅,但失主尚未尋獲這筆錢,我又好像善事只做一半而已。最後警員給我一張收據,說他們會公告,一個月後若沒人來領,這筆錢將歸我所有。但我希望此時此刻失主已經領回,畢竟不是小數目,換作是我也會非常著急 (四千八要賺好久)。而一個月後若接到警察打來通知領回,該怎麼處理呢?嗯,我想好了,天上掉下的財富不要撿,此財本非我之財,就捐給家扶中心吧。
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
《二月記事》深夜時間的音樂分享
深夜時間,來分享我很喜歡的一位韓國鋼琴家 Yiruma 이루마 李閏珉的這首作品 I...,尤其是搭配大提琴的這個版本。Yiruma 最廣為人知的作品是 Kiss the Rain 跟 River Flows into You,但它們卻都不在 My Favorite Yiruma Playlist 裡,反倒是這首 I... ─ 我的 Yiruma Top 10 ─ 陪伴我經歷好多獨處的時刻啊。
不管沉澱心靈、回憶漫溯或嘗試寫作,每當這首歌在耳邊輕揚,我總是特別容易進入狀況。許多文章的完成皆有它的默默參與,回頭去看,或許字裡行間都有著與音符相類似的質感而不自知吧。而任憑琴音弦樂在空氣中悠盪的此刻,我也不禁憶起那些年對著一台小筆電,在這座城市的許多角落靜靜地寫作的感覺。That made me feel alive. I miss those moments so much.
Yiruma - I... (with cello)
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
異星入境 --- 沒有降臨我的心
很遺憾《異星入境》是一部過譽的電影。節奏緩慢沉悶 (自認各類片型接受度蠻高的了,精神也一度不濟),劇情漏洞跟瑞士乳酪的坑洞一樣多 (有些地方邏輯真的扯,必須試著說服自己去接受或是乾脆暫時忽略才能繼續觀看),角色除了女主角外幾乎沒有存在感 (尤其男主角實在薄弱得可憐,更別提奧斯卡影帝 Forest Whitaker,這種角色根本不需要請他來演)。
很多觀眾預期錯誤,以為它是科幻災難爽片,但其實它是披著科幻外衣的家庭劇情片,或者說哲學片吧。我不是因為預期錯誤而覺得難看,單純覺得劇本還好。劇情設定有其新意和思考點,但入圍奧斯卡最佳影片!?好吧可能是我層次太低了。我不會勸朋友們別看這部片,畢竟每個人接受度不同,但我若能再選擇一次,應該不會買票進場吧 (不過按片中的邏輯,不管怎麼樣我註定還是會看而我確實也已經看了,哭哭)。
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
派特的幸福劇本 --- 守得雲開見月明
學校的走廊貼有許多名言錦句,其中有句是:快樂有三要素,有事做,有寄託,有人愛。我覺得《派特的幸福劇本》好像印證了這句話。這部電影講述兩個心理受過嚴重創傷的人,在擁有共同目標並攜手朝著它前進的過程中,得到了療癒的力量,成為對方生命中的 silver lining (原意指烏雲的銀邊,陽光即將從雲後露出時就像替雲朵鑲了銀邊,比喻終會到來的一線光明)。
一直告訴對方要變得更好,或許只讓他覺得自己不夠好,一定是我很差所以才需要變好,無形中標籤化了自我認同。其實人沒有所謂好不好,就只是對自己有沒有信心而已。加州大學洛杉磯分校 (UCLA) 電影學院的教授霍華蘇伯 (Howard Suber) 曾說:「一個人能送給別人最珍貴的禮物,就是對於他潛在才能的賞識。最惡毒的詛咒,則是讓對方對於自己的潛力完全失去自信。」
接受自己的模樣,接納自己的不完美,全力以赴去完成每個目標並享受那個過程,結果若不錯那很好,不如預期也用不著否定自己,我們得到了經驗和回憶,和「認真活著」的感覺,並沒有失去什麼。Everyone dies, but not everyone really lives. 片中的男女主角藉由練舞,漸漸養成對一件事情的專注力、責任感,從中獲得了成就感,兩人之間也慢慢產生親密感。有事做,有寄託,有人愛。看,這不是剛好符合「快樂三要素」嗎?而這就是男主角派特的幸福劇本,生命中獲得一絲光明最好的劇本。
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
關鍵少數 --- You Can Be the First!
滿滿正能量的電影,大推。在種族隔離風氣仍盛的 60 年代,有三位任職 NASA 美國太空總署的非裔女性,面對著社會和職場對黑人與婦女種種不友善的歧視 (尤其他們兩者都是),最終以不凡的智慧與勇氣證明了自己的價值。雖然看預告片大概知道劇情走向,但實際去電影院被勵志故事洗禮,還是很感動啊。
英文片名叫 Hidden Figures,figure 有人物或數字的意思,故字面上可翻成「隱藏人物」或「隱藏數字」。取這片名我猜想有兩層涵義:第一,主角們是冷戰背景下美國太空成就的關鍵人物。第二,是指片中一再強調的,要 look beyond numbers 眼界超出數字之外,而計算能力超群的主角凱薩琳也真的成功推算出那些火箭升空、運行與降落所需的精準數據。因此我認為譯成「關鍵少數」還不錯,算是兩者兼顧。
最後紀錄一下幾個感想:一,霸凌與歧視常常是不自覺的。二,不要小看身邊那些不起眼的人。三,if you act right, you are right. 只要你行為正確,就沒什麼好怕的。三,沒有人做過的事不代表不可能完成,you can be the first,你可以當第一個。
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
丹麥女孩 --- 長路迢迢我是我
春節期間除了跟親友團聚、出外踏青,看些之前想看卻沒時間看的電影也不錯。於是前陣子看完《愛的萬物論》之後,我接著看《丹麥女孩》。這兩部片除了看艾迪如何扮演患有漸凍症的科學家霍金,及史上最早接受變性手術的人─風景畫家埃納韋格納─之外,還有個共同的觀影重點,那就是女主角面對著男主角的特殊之處,如何去調整、處理內心的複雜情緒,並以什麼樣的態度和方式去跟男主角相處?
因此女主角的戲份及演技需求完全不亞於男主角,而飾演霍金妻子與埃納妻子的兩位女演員,費莉絲蒂瓊斯和艾莉西亞薇坎德,我覺得都詮釋得很成功。面對丈夫轉換性別的選擇,埃納妻子戈爾達從「難以接受」到「接受」就需要巨大的心理調適了。接受這個事實後,是決定「支持陪伴」還是「轉身離開」也得有所抉擇。若選擇前者,那麼丈夫諮詢醫師過程中的種種挫折自己也得跟著承受,甚至必須表現得比他更堅強,即便內心同樣無助,然而此時身旁已沒有肩膀可供依偎,原本的丈夫埃納如今已是那個一心一意想變成女兒身的莉莉。
這也是我選擇放上這張電影海報的原因,它完美地傳達了故事的走向。原本堪稱神仙眷侶的畫家夫婦,妻子小鳥依人地倚靠在丈夫胸前,後來轉變成同性戀侶,妻子陪伴著變性路上傷痕累累的丈夫。當然現實與電影是有差異的,事實上陪伴莉莉走到最後的並不是戈爾達,而是一名法國男性畫家。不過這本來就是改編自真實故事嘛,現實歸現實,電影歸電影囉。
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
怒火特攻隊 --- 坦克的近身搏擊
導演羅曼波蘭斯基曾說過:「拍戰爭片時,導演有義務讓戰爭場面越血腥越好。如果導演歌詠戰爭但從不拍出血腥,以及戰爭本質中的恐怖,那整個世代將看著這些電影長大,想著戰爭沒什麼,不過是個人倒地但不流血的遊戲。」這樣講蠻有道理,不過,儘管戰爭確實充斥流血與殺戮,但若只追求血腥、一味強調戰爭的恐怖面,何不乾脆進屠宰場參觀?
花些篇幅刻畫人性的良善與光明,或是呈現奮勇殺敵的將士在殺戮之外的日常面貌,得以能稀釋血腥場景所帶來的嗜血感,平衡人性黑暗面的沉重感,也藉此凸顯戰爭的荒謬。換言之,在戰爭片中放入人性的善,會讓人更痛恨戰爭的惡,如同被黑色圍起來的白會讓周圍的黑顯得更黑一樣。
因此,戰爭片的任務就是,讓你看戰爭場景看到血脈噴張,滿足基因裡的野性渴望。就像我在這部片裡第一次看到兩台坦克近身對幹,真是刺激啊。然而在神經亢奮過後,又得放出一些訊息讓你深思戰爭的可怕,把你從人性的暴力端拉回到人性的理性端。以上述兩個標準來看,《怒火特攻隊》算是部成功的戰爭片,推薦給您。
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
黃仁宇:講大歷史 --- 讀歷史即是讀人心
第一次聽到「黃仁宇」這名字是國中,當時歷史老師推薦了黃仁宇的《萬曆十五年》,說昨晚又讀完一遍,非常暢快。老師的功能除了傳授知識和解題技巧,還有引路人的角色。記得羅振宇說過,他永遠記得中學語文老師有次上課說了這麼一句話:「今天又讀了兩遍離騷,啊哈,就是屈原的那個離騷。離騷好啊,真是好哇。」就因為這番話,他心癢難耐,放學後馬上去找來看。
除了讓你考高分,在現實的考試戰場上得以生存,師者在「門口的那聲讚嘆」給予學生的影響,或許比考卷上的分數要深遠的多。好多年後,我終於看完《萬曆十五年》,也接連讀完黃仁宇的《中國大歷史》和《赫遜河畔談中國歷史》。原來可以這麼去看待歷史,而且,能夠不用被要求強記年代、事件、人物名字,以一股純粹的好奇心與熱情去讀史,真的很幸福。突然想起不知道在哪兒看過一句話:「要毀了一本書,就把他列入考試範圍;要毀了一首歌,就把它設成來電答鈴。」
最近讀完王憶城的這本《黃仁宇:講大歷史》,覺得還不賴。此書從秦朝寫到民國,在黃仁宇「大歷史觀」的架構下,以數字與經濟學視角,試圖還原當初的景況與時局,帶著一份讀史者的理解,評析人物和事件。歷史是人與環境的一連串互動,偶然其實是必然。沒有人生下來就是暴君,自大妄為也許只是自卑作祟。很多看似糟糕的決定,在那個困境裡,或許都是該位人物基於各種相對關係,不得已而為。而當初若有不同作法,局面會怎麼發展?我要是他,又會如何抉擇?這些自動產生的猜想就是讀史之趣味了。套句袁騰飛名言:「讀歷史即是讀人心啊。」
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
愛的萬物論 --- 史蒂芬霍金之神還原
前幾年看高曉松的節目,當時他在南極出外景,發願說有朝一日要來聊聊霍金的《時間簡史》,因為這本書實在太遼闊了,他還在想怎麼切入比較好。那時我衝著他這句話,好奇心爆棚,立刻上網訂了《時間簡史》,結果拿到書一翻,哇咧媽媽樂,跨攏謀啊!
不過也由於這個契機,我上網仔細去瞭解霍金的生平與事蹟,並把家裡的霍金傳記拿出來閱讀,才進一步知道《時間簡史》這本書,居然是年輕時就罹患漸凍症、全身肌肉只剩眼皮和指頭能動的霍金,坐在輪椅上,利用特製的鍵盤和螢幕,千辛萬苦一字一字緩慢地完成的 (我想到動物方城市裡樹懶打字的模樣)。
後來《愛的萬物論》上映,一直想去看但錯過映期。直到幾天前去出租店看見此片,才得以如願欣賞。說真的這部片就是看男女主角淋漓盡致的演技啊。艾迪瑞德曼憑此片獲奧斯卡影帝實至名歸。飾演漸凍症患者,無法藉由揣摩聲音和肢體動作去詮釋角色,很多或大或小、或濃烈或隱晦的情緒,都必須透過臉部的細微肌肉或眼神傳達,難度之高可想而知。
過去有不少演員靠著扮演名人而順利抱走小金人的例子。早期有飾演「聖雄甘地」的本金斯利、飾演「節奏藍調之父雷查爾斯」的傑米福克斯、飾演「伊莉莎白二世」的海倫米倫等等,近幾年則有飾演「喬治六世」的柯林佛斯、飾演「鐵娘子柴契爾夫人」的梅莉史翠普和飾演「林肯」的丹尼爾戴路易斯,這次艾迪放大絕演出超高難度的「霍金」這個角色,下手真的是太重了,而他也確實發揮了超高水準的演技!(我不禁開始想歷史上有什麼名人詮釋難度比霍金還高的?)
最後,這部電影配樂超好聽,我正一邊打字一邊聽。最後的最後,希望我早日 (有生之年即可) 能讀懂《時間簡史》,然而在這之前,更希望我不要浪費時間,要把握當下去做想做的事,我們雖然無法決定人生的長度,但卻可以決定要怎麼過它。We can't decide how long our life is, but we can decide how great it will be.
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
美味不設限 --- 意外都是美麗的安排
當一個廚藝精湛的印度家庭,到法國南部聖安托南小鎮上一家米其林等級餐廳的對面,賣起印度料理,大張旗鼓地踢館,會發生什麼故事?(咦~寫的好像 DVD 盒上的電影簡介!)
這部《美味不設限》是典型溫馨小品,以食物來說就是一份用料簡單、口感佳的午茶點心。如果你是喜愛線索、伏筆、隱喻等元素的深度電影控,這部片可能無法滿足。而若想輕鬆愉快、沒有負擔地度過兩小時又覺得好像獲得了一些力量與體會,不用懷疑就是它了。前提是,要填飽肚子再看哦,不然越看越餓別怪我。
看完此片,才知道法國餐廳要取得米其林星星有多不容易。按照裡頭的說法是,一顆很厲害,兩顆真神奇,三顆神等級。雖然我之前去巴黎旅行時沒特別注意吃飯的餐廳有無星星 (我猜應該沒有,有星星的我吃不起吧),但,我必須要說,隨便一家都超美味 (真心不騙)!不知在米其林餐廳用餐是何等夢幻光景?另外電影裡有句台詞是:The vegetable in England has no soul, no life. 英國的蔬菜沒有靈魂和生命。這點我亦能體會和證明!很可怕不要問。(p.s. 那次應該先去倫敦再去巴黎的。)
最後提一下,英文片名 The Hundred-foot Journey 意思是一百英呎的旅程,一百英呎大約是三十公尺,也就是一路之隔的這兩家餐廳的距離。至於為何取這片名,看完電影就明白了。總之結論就三點:一,意外都是美麗的安排;二,勇於追夢;三,米其林餐廳很不簡單。
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
大法官 --- 卸下自尊即看見愛
父子衝突又和解的戲碼,是好萊塢電影常見的題材,例如《十月的天空》、《疾風禁區》、《勇者無敵》和最近的《鋼鐵英雄》。上述這些作品,父子親情都算是副主題,而《大法官》這部片則直接以其為主旋律。
人都渴望愛與認同,尤其是來自父母的,而父母當然也需要孩子的反饋。當這邊付出的,那邊感受不到,那邊期待的,這邊給不了,就會產生問題。父子比母子更常經歷這些或許是因為,男人本來就不擅表達情感,不習慣將自尊擺一旁,好好把話說開。因此冷漠與對立並不代表不在乎,而是缺乏溝通的交集點。
在這部片裡,我看到兩個渴望著彼此的愛與認同的人,終於在最後確認了這些重要的東西。非常、非常感動。當我們在生活中面臨相同的困境,要記得,愛不是規劃對方飛行的路徑,或是指定飛行的姿勢,而是告訴他放心去飛,萬一掉下來時不用怕,因為你會接住他。
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
歐洲的誕生:神話,理念,現實 --- 敵人塑造了我們
前幾天看完這本書,寫得不錯。可惜有些地方的編排校對沒做好,翻譯也不夠流暢。不過內容確實蠻有料,主要是探討歷史上不同時期裡「歐洲理念」的內涵。整本書的文眼其實就一句話:「自我是透過他者的存在而建立的,如果沒有,那就製造一個出來。」
這個他者,可以是「具有威脅性的敵人」,例如波斯之於雅典,迦太基之於羅馬,伊斯蘭東方之於基督教西方,共產蘇聯之於西方自由民主陣線,而冷戰結束後,新的他者回到了阿拉伯世界,現在則又加進中俄。另外,他者也可能是「比自己弱勢的群體」,如大航海時代的美洲,一直到帝國主義殖民時期的亞非兩洲。
前者是藉由恐懼,激發、凝聚和鞏固了「歐洲認同」,後者則是接觸到科技水準落後的族群後,開始輸出所謂的「歐洲價值」,並以此為冠冕堂皇的藉口,掩飾其貪婪和野心的本質。敵人存在的意義,是團結內部勢力。弱者存在的意義,是強化自我優越感。
換言之,他者形塑了我們,定義了我們。我突然想到一句話:「了解一個人的性格,看他的朋友;了解一個人的能耐,看他的對手。」所以說,自我與他者並非單純的對立關係,還包括了依賴關係。拉拉雜雜打到這裡,覺得老祖宗真有智慧啊,早以「陰陽」二字道破一切,陰陽相生相剋,陰中有陽,陽中帶陰,如太極所示。因此,要感謝你的敵人,因為他們使你更強,而當然囉,他們也將會因為你,而變得更加強大。
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
《海事生活》第一屆【輪機科交換禮物】大會
在這個充滿濃濃耶誕氣息的日子裡,今天的班會課,我讓導師班學生們玩交換禮物,順便把校慶精神總錦標亞軍的一千元合作社提貨券換成各式餅乾和飲料,一人一份發下去,加碼來個同樂會。故此活動名稱訂為「第一屆【輪機科交換禮物】同樂大會」。
這次禮物規定不超過兩百元,不過明年舉辦第二屆時可能要縮小範圍,例如「一百五到兩百元」或「兩百到兩百五」,因為價格差距過大,買比較貴重禮物的同學若抽到過於便宜的禮物,心裡似乎會有點不是滋味。雖然我一直告訴學生,禮物有價,心意無價,但若發生像之前有人送行動電源卻抽到衛生紙結果當場哭了出來之類的事情,也真的挺麻煩就是。
過程不用說,非常歡樂,尤其當場拆開禮物的剎那,真是滿滿的驚喜 (驚嚇?) 啊!有的送「整顆椰子」,裝在層層紙箱裡,拿起來超沉重 (我以為是磚頭說)!有的送好幾包「營養麵條」,有的送六盒「統一滿漢大餐」泡麵,有的送「兩百個一元銅板」外附一張紙條寫著別打我 (明明討打),有的送「大便造型的杯子」,還有人送「你的名字電影小說」!不得不說,交換禮物真是個增進感情、發揮創意的好機會啊。
看大家都玩得很開心我也很開心,更重要的是我用相機全都記錄下來了,等到學生高三或是畢業後再看,一定很有感覺吧。說到這兒真可惜啊當初讀高中時沒拍什麼照片。最後我想說的是,黑板上的 Merry Christmas 寫錯了啊!!!怎麼會寫成 Mary !!!英文到底誰教的!哭哭~~!!
純白裡的繽紛 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()